• 03.jpg

Facciamo volare il vostro business con macchine ed apparecchi che semplifi cano il processo produttivo e con i quali potete produrre un gelato artigianale perfetto, semifreddi, soft ice, sorbetti e frozen yogurt.

Dal 1973 siamo distributori esclusivisti del leader di mercato Carpigiani, conosciuto in tutto il mondo per le sue macchine innovative. Con grande piacere siamo pronti a farvi conoscere l’ultima generazione di macchine Carpigiani, Schenk Icecenter vale sempre una visita.


MAESTRO HCD&bild=carpigiani&details=ja

Con Maestro aumenti la tua produttività, risparmiando energia. Amplia la gamma dei tuoi prodotti e allarga la tua clientela. Con una sola macchina incrementa la tua redditività.
maestro hcd
MODELL MAESTRO * MAESTRO ** MAESTRO ***
Quantita‘/ciclo | miscela introdotta min. 1,5 kg min. 2,5 kg min. 3,0 kg
Quantita‘/ciclo | miscela introdotta max. 5 kg max. 7,5 kg max. 10,5 kg
Quantita‘/ciclo | gelato prodotto min. 2 l min. 3,5 l min. 4 l
Quantita‘/ciclo | gelato prodotto max. 7 l max. 10 l max. 15 l
Quantita‘/ciclo | crema min. 3 kg min. 4,5 kg min. 6 kg
Quantita‘/ciclo | crema max. 6 kg max. 9 kg max. 12 kg
Condensatore Aria/Acqua Aria/Acqua Aria/Acqua
Aliment. Elettrica 400 Volt 400 Volt 400 Volt
Aliment. Elettrica 50 Hz 50 Hz 50 Hz
Aliment. Elettrica 3 Ph 3 Ph 3 Ph
Potenza installata 3,8 kW 5 kW 7,2 kW
Peso netto 240 kg 280 kg 320 kg
Motore agitatore | Vel. 3 3 3
Dimensioni alla base (L x P x A) 50x65x140 cm 50x65x140 cm 50x65x140 cm


LABOTRONIC RTL&bild=carpigiani&details=ja

I Labotronic RTL sono i più attuali e completi mantecatori elettronici, in grado di agevolare in modo nuovo il lavoro di tutti i Gelatieri Artigiani, perché propongono differenti mantecazioni, per soddisfare diverse esigenze, che possono cambiare con la stagione, con le quantità di gelato da produrre o con particolari necessità.
labortronic rtl
MODELL LABOTRONIC 10 30 RTL LABOTRONIC 15 45 RTL LABOTRONIC 20 60 RTL LABOTRONIC 20 60 RTL-A LABOTRONIC 30 100 RTL
Aliment. Elettrica 400 Volt 400 Volt 400 Volt 400 Volt 400 Volt
Aliment. Elettrica 50 Hz 50 Hz 50 Hz 50 Hz 50 Hz
Aliment. Elettrica 3 Ph 3 Ph 3 Ph 3 Ph 3 Ph
Condensatore Acqua Acqua Acqua Aria Acqua
Peso netto 230 kg 270 kg 320 kg 380 kg 415 kg
Potenza installata 3,8 kW 5,2 kW 7,2 kW 7,2 kW 10,8 kW
Gelato - Quantità per gelata
Gelato prodotto
min. 2 l min. 3,5 l min. 4 l min. 4 l min. 7 l
Gelato - Quantità per gelata
Gelato prodotto litri
max. 7 l max. 10,5 l max. 15 l max. 15 l max. 23 l
Gelato - Quantità oraria
Gelato prodotto litri
min. 12 l min. 21 l min. 28 l min. 28 l min. 42 l
Gelato - Quantità oraria
Gelato prodotto litri
max. 42 l max. 63 l max. 90 l max. 90 l max. 138 l
Cremolata | Quantitá per ciclo kg 4 kg 6,5 kg 9 kg 9 kg 12 kg
Velocitá motore agitatore 2 2 2 2 2
Dimensioni alla base 50 x 65 cm 50 x 65 cm 50 x 65 cm 60 x 85 cm 60 x 85 cm
Altezza 140 cm 140 cm 140 cm 140 cm 140 cm


PASTOMASTER RTL&bild=carpigiani&details=ja

I Pastomaster RTL preparano, pastorizzano, omogeneizzano, conservano, maturano e trasportano le miscele per gelato; sono pastorizzatori flessibili che consentono ai Gelatieri di diversificare la loro tradizionale produzione.
pastomaster
MODELL PASTOMASTER 60 RTL PASTOMASTER 120 RTL
Produzione in due ore 60 l 120 l
Aliment. Eletrrica 400 Volt 400 Volt
Aliment. Eletrrica 50 Hz 50 Hz
Aliment. Eletrrica 3 Ph 3 Ph
Condensatore Wasser Wasser
Peso netto 162 kg 269 kg
Potenza installata 6,5 kW 9,6 kW
Capacitá vasca min. 15 l min. 30 l
Capacitá vasca max. 60 l max. 120 l
Velocita 5 7
Dimensioni alla base
(L x P x A cm)
35 x 86 x 103 65 x 86 x 103


LABO XPL&bild=carpigiani&details=ja

I Labo XPL sono mantecatori elettronici facili da usare, semplici da gestire, utili in ogni laboratorio di gelateria.
labo xpl
MODELL LABO 20 30 XPL LABO 30 45 XPL LABO 40 60 XPL
Condensatore Acqua/Aria Acqua/Aria Acqua/Aria
Peso netto 230 kg 270 kg 370 kg
Aliment. Elettrica 400 Volt 400 Volt 400 Volt
Aliment. Elettrica 50 Hz 50 Hz 50 Hz
Aliment. Elettrica 3 Ph 3 Ph 3 Ph
Dimensioni alla
base (L x P x A cm)
50 x 65 x 140 50 x 65 x 140 50 x 65 x 140
Potenza installata 2,9 kW 4 kW 6 kW
Produzione 20/30 kg 30/45 kg 40/60 kg
Produzione 28/40 l 42/60 l 56/84 l
Quantitá miscela
per gelata
min. 3 kg min. 5 kg min. 7 kg
Quantitá miscela
per gelata
max. 5 kg max. 7,5 kg max. 10,5 kg


PASTO XPL&bild=carpigiani&details=ja

I Pasto XPL preparano, pastorizzano, omogeneizzano, conservano, maturano e trasportano le miscele per gelato; sono pastorizzatori flessibili che consentono ai Gelatieri di diversificare la loro tradizionale produzione. Modello economico.
pasto xpl
MODELL PASTO 30 XPL PASTO 60 XPL PASTO 60+60 XPL
Condensatore Acqua Acqua Acqua
Peso netto 140 kg 162 kg 300 kg
Aliment. Elettrica 400 Volt 400 Volt 400 Volt
Aliment. Elettrica 50 Hz 50 Hz 50 Hz
Aliment. Elettrica 3 Ph 3 Ph 3 Ph
Dimensioni alla
base
(L x P x A cm)
39 x 85 x 103 39 x 85 x 103 70 x 85 x 103
Potenza installata 3,4 kW 6,5 kW 9,6 kW
Produzione min. 15 l min. 30 l min. 2x60 l
Produzione max. 30 l max. 60 l max. 2x60 l


AGE XPL&bild=carpigiani&details=ja

Dopo la pastorizzazione la miscela viene trasferita nei tini di maturazione, gli AGE XPL, che conservano e maturano le miscele di gelato a 4°C indenni la contaminazione batterica.
age xpl
MODELL AGE 60 XPL AGE 60+60 XPL
Condensatore Aria Aria
Peso netto 100 kg 187 kg
Aliment. Elletrica 230Volt 230Volt
Aliment. Elletrica 50/60 Hz 50 Hz
Aliment. Elletrica 1 Ph 1 Ph
Dimensioni alla base
(L x P x A cm)
39 x 85 x 103 70 x 85 x 103
Capacitá vasca min. 20 l min. 2x20 l
Capacitá vasca max. 60 l max. 2x60 l
Potenza installata 1,1 kW 1,7 kW


FANTASTICK&bild=carpigiani&details=ja

Con la macchina Carpigiani per la creazione di gelati e sorbetti su stecco, la produzione diventa facile, rapida e fantastica…
  • Facile: perché il riempimento degli stampi avviene comodamente in posizione ergonomica ed in ambiente già freddo.
  • Rapida: perché il congelamento avviene con la velocità e la potenza dell‘abbattimento di temperatura professionale.
  • Fantastica: perché la microcristallizzazione conserva nel tempo le caratteristiche iniziali di gelati e sorbetti, come tutta la produzione artigianale.
fantastick
MODELL FANTASTICK
Produzione per ora 15 kg
Aliment. Elettrica 230Volt
Aliment. Elettrica 50 Hz
Aliment. Elettrica 1 Ph
Condensatore Aria
Potenza installata 1,4 kW
Capacità Stampi Completi 2
Ogni stampo n. 24 Stick da 53 cc.
Produzione per Ciclo 48 Stick
Tempo di Produzione min. 25
itá Vaschette 36x16x12 6
Capacità griglie 40 x 60 2
Temperatura Aria C° -35 / -40
Temperatura Prodotto C° +3 / -18
Dimensioni L x P x H 79 x 70 x 85 cm
Peso netto 130 kg


TURBOMIX&bild=carpigiani&details=ja

Il Turbomix Carpigiani è uno strumento indispensabile nel moderno laboratorio di gelateria per la preparazione di tutte le miscele. Serve per frullare, emulsionare e disperdere gli ingredienti secchi, fibrosi e grassi all‘interno dei liquidi, per ottenere miscele gelato perfettamente omogenee.
turbomix
MODELL TURBOMIX
Quantità per ciclo max. 15 l
Quantità per ciclo min. 3 l
Giri motore | al minuto 3.000-12.000
Potenza installata 0,75 kW
Dimensioni L x P x H 44 x 50 x 76-114 cm
Peso netto 65 kg
Aliment. Elettrica 230 Volt
Aliment. Elettrica 50-60 Hz
Velocità periferica - rotore ca. 22 m/sec


QUARTETTO&bild=carpigiani&details=ja

Quartetto è il mantecatore professionale per lo Chef, per produrre automaticamente, in tempi brevi e in buona quantità, ottimi gelati di crema e freschi sorbetti di frutta.
quartetto
MODELL QUARTETTO
Produzione ogni ciclo 2-3 kg
Temperatura vano refrigerato da -8°C a -15°C con 4 carapine
inox da 3 kg di gelato cad.
Aliment. Elettrica 50 Hz
Aliment. Elettrica 1 Ph
Aliment. Elettrica 230 Volt
Condensatore Aria
Potenza installata 2,1 kW
Dimensioni alla base L x P x A 54 x 57 x 115 cm
Peso netto 115 kg


LABO M&bild=carpigiani&details=ja

Labo M è il robusto mantecatore orizzontale Carpigiani, realizzato per produrre gelato con la massima igiene; può essere comodamente usato dall‘esperto gelatiere, ma agevolmente adoperato anche dal nuovo artigiano.
labo m
MODELL LABO 14 20 M
Quantitá miscela per gelata max. 4,5 l
Quantitá miscela per gelata min. 2 l
Motore agitatore Velocitá 2
Produzione per ora 14 / 20 kg
Produzione per ora 20 / 28 l
Aliment. Elettrica 50 Hz
Aliment. Elettrica 3 Ph
Aliment. Elettrica 220/ 380 Volt
Condensatore Acqua
Potenza installata 2 kW
Dimensioni alla base L x P x A 73 x 44 x 128 cm
Peso netto 181 kg


LABO 8 12 E&bild=carpigiani&details=ja

Labo 8 12 E è un mantecatore compatto da banco, particolarmente adatto per la ristorazione e le comunità: è una macchina professionale per produrre ottimi gelati artigianali e deliziosi sorbetti di frutta.
labo 8 12 e
MODELL LABO 8 12 E
Quantitá miscela per gelata max. 2,5 l
Quantitá miscela per gelata min. 1,2 l
Motore agitatore Velocitá 1
Produzione per ora 8/12 kg
Produzione per ora 11/17 l
Aliment. Elettrica 50 Hz
Aliment. Elettrica 1 Ph
Aliment. Elettrica 220 Volt
Condensatore Aria
Potenza installata 1,8 kW
Dimensioni alla base L x P x A 36,5 x 71,5 x 66 cm
Peso netto 94 kg


EVD&bild=carpigiani&details=ja

La nuova tecnologia!
evb
MODELL EVD3 EVD1
Produzione | ora 50 kg 40 kg
Aliment. Elettrica 5,5 kW 3 kW
Aliment. Elettrica 400 Volt 400 Volt
Aliment. Elettrica 50 Hz 50 Hz
Aliment. Elettrica 3 Ph 3 Ph
Condensatore Aria Aria
Dimensioni
(L x P x H)
50 x 80/86 x 178 cm 45 x 80/86 x 178 cm
Peso netto 320 kg 245 kg
Leve 3 1
Gusti 2+1 1
Coni | 75 g/Ora 670 530
Capacitá Vasche 13 l 13 l


N'ICE CREAM&bild=carpigiani&details=ja

Sono macchine che si caratterizzano per l‘elevata capacità produttiva, per la facilità d‘uso, per la massima semplicità di manutenzione, e per l‘ottimo rapporto prezzo/prestazioni.
nice cream
MODELLO 191 / G 191 / P 243 / G 243 / G 191 / P / SP
Gusti 1 1 2+gemischt 2+gemischt 1
Aliment. Elettrica 1 Ph 1 Ph 3 Ph 3 Ph 3 Ph
Aliment. Elettrica 230 Volt 230 Volt 400 Volt 400 Volt 400 Volt
Aliment. Elettrica 50/60 Hz 50/60 Hz 50 Hz 50 Hz 50/60 Hz
Aliment. Elettrica 2,1 kW 2,1 kW 2,7 kW 2,7 kW 2,1 kW
Condensatore Aria o Acqua Aria o Acqua Aria o Acqua Aria o Acqua Aria o Acqua
Dimensioni alla base L x P x A 50,5x67,5x71 cm 50,5x67,5x71 cm 55x73x80cm 55x73x80cm 50,5x67,5x71 cm
Peso netto 100 kg 104 kg 156 kg 156 kg 143 kg



191 MISS YOGURT&bild=carpigiani&details=ja

E‘ la macchina più diffusa per la produzione di questo particolare gelato.
missyogurt
MODELLO 191 / G 191 / P 243 / G 243 / G 191 / P / SP
Gusti 1 1 2+gemischt 2+gemischt 1
Aliment. Elettrica 1 Ph 1 Ph 3 Ph 3 Ph 3 Ph
Aliment. Elettrica 230 Volt 230 Volt 400 Volt 400 Volt 400 Volt
Aliment. Elettrica 50/60 Hz 50/60 Hz 50 Hz 50 Hz 50/60 Hz
Aliment. Elettrica 2,1 kW 2,1 kW 2,7 kW 2,7 kW 2,1 kW
Condensatore Aria o Acqua Aria o Acqua Aria o Acqua Aria o Acqua Aria o Acqua
Dimensioni alla base L x P x A 50,5x67,5x71 cm 50,5x67,5x71 cm 55x73x80cm 55x73x80cm 50,5x67,5x71 cm
Peso netto 100 kg 104 kg 156 kg 156 kg 143 kg

 

191 SPAGHETTI SOFT&bild=carpigiani&details=ja

Macchine da banco per la produzione e la distribuzione di Gelato Soft classico o a spaghetti.
spaghetti soft
MODELLO 191 / G 191 / P 243 / G 243 / G 191 / P / SP
Gusti 1 1 2+gemischt 2+gemischt 1
Aliment. Elettrica 1 Ph 1 Ph 3 Ph 3 Ph 3 Ph
Aliment. Elettrica 230 Volt 230 Volt 400 Volt 400 Volt 400 Volt
Aliment. Elettrica 50/60 Hz 50/60 Hz 50 Hz 50 Hz 50/60 Hz
Aliment. Elettrica 2,1 kW 2,1 kW 2,7 kW 2,7 kW 2,1 kW
Condensatore Aria o Acqua Aria o Acqua Aria o Acqua Aria o Acqua Aria o Acqua
Dimensioni alla base L x P x A 50,5x67,5x71 cm 50,5x67,5x71 cm 55x73x80cm 55x73x80cm 50,5x67,5x71 cm
Peso netto 100 kg 104 kg 156 kg 156 kg 143 kg

 

191 MONOPORZIONI&bild=carpigiani&details=ja

Macchina da banco per la produzione di gelato soft per Monoporzioni, Coppe Gelato e Coni Classici.
monoporzioni
MODELLO 191 / G 191 / P 243 / G 243 / G 191 / P / SP
Gusti 1 1 2+gemischt 2+gemischt 1
Aliment. Elettrica 1 Ph 1 Ph 3 Ph 3 Ph 3 Ph
Aliment. Elettrica 230 Volt 230 Volt 400 Volt 400 Volt 400 Volt
Aliment. Elettrica 50/60 Hz 50/60 Hz 50 Hz 50 Hz 50/60 Hz
Aliment. Elettrica 2,1 kW 2,1 kW 2,7 kW 2,7 kW 2,1 kW
Condensatore Aria o Acqua Aria o Acqua Aria o Acqua Aria o Acqua Aria o Acqua
Dimensioni alla base L x P x A 50,5x67,5x71 cm 50,5x67,5x71 cm 55x73x80cm 55x73x80cm 50,5x67,5x71 cm
Peso netto 100 kg 104 kg 156 kg 156 kg 143 kg



SOFT AND GO&bild=carpigiani&details=ja

Piccola e facile da usare, per un cremoso e morbido gelato soft.
softandgo
MODELLO SOFT&GO P SOFT&GO
Gusti 1 1
Capacita‘ vasca 5 l 5 l
Aliment. Elettrica 1 Ph 1 Ph
Aliment. Elettrica 230 Volt 230 Volt
Aliment. Elettrica 50 Hz 50 Hz
Aliment. Elettrica 1,6 kW 1,6 kW
Dimensioni alla base
(L x P x A)
29 x 58 x 87 cm 29 x 58 x 87 cm
Peso netto 88 kg 88 kg
Porzioni da 70 g ora 200 180
Pompa Ingranaggi Peristaltica



EXPORT&bild=carpigiani&details=ja

Le Export sono macchine per gelato soft da pavimento, dalle caratteristiche e dalle prestazioni di alto livello.
Dotate di tre rubinetti, sono in grado di erogare grandi quantità di gelato.
export
MODELLO TRE / BP / E TRE B/P
Produzione | ora 28 kg 32 kg
Gusti 2+misto 2+misto
Aliment. Elettrica 3 Ph 3 Ph
Aliment. Elettrica 230/400 Volt 230/400 Volt
Aliment. Elettrica 50 Hz 50 Hz
Aliment. Elettrica 2,7 kW 2,7 kW
Condensatore Aria/acqua Aria/acqua
Dimensioni alla base
L x P x A
51x74x144 cm 51x74x144 cm
Peso netto 210 kg 210 kg


PASTOCHEF RTL&bild=&details=ja

I Pastochef RTL amalgamano, cuociono, pastorizzano, raffreddano, maturano e conservano con perfetta igiene, le molte specialità che Pasticceri, Gelatieri, Cioccolatieri e Chef realizzano nei loro laboratori.
I Pastochef RTL hanno 45 programmi automatici completi e 5 programmi liberi; ogni programma prevede le temperature tipiche e le miscelazioni appropriate al prodotto in lavorazione, che possono essere sempre modificate, secondo le personali esigenze. Nell‘ampio display compaiono tutti i suggerimenti per l‘introduzione progressiva degli ingredienti.
pastochef
MODELLO PASTOCHEF 18 RTL PASTOCHEF 32 RTL PASTOCHEF 55 RTL
Produzione in due ore 15 l 30 l 50 l
Cioccolato Min. kg min. 5 kg min. 7,5 kg min. 10 kg
Cioccolato Max. kg max. 12,5 kg max. 25 kg max. 40 kg
Condensatore Acqua Acqua Acqua
Peso netto 150 kg 198 kg 251 kg
Crema min. 7 kg min. 15 kg min. 25 kg
Crema max. 15 kg max. 30 kg max. 50 kg
Aliment. Elettrica 230/400 Volt 230/400 Volt 230/400 Volt
Aliment. Elett. Triphase 3 3 3
Potenza installata 2,1 kW 4 kW 5,6 kW
Dimensioni alla base
L x P x A
45 x 61,4 x 111 cm 65,8 x 71,6 x 111 cm 65,8 x 72 x 119 cm



MONTAPANNA&bild=carpigiani&details=ja

MODELLO ECOWIP / G MINIWIP MASTERWIP JETWIP
Capacitá vasca 2 l 2 l 3 l 6 l
Prod. Oraria 35 kg 50 kg 50 kg 80 kg
Prod. Oraria 105 l 150 l 150 l 240 l
Aliment. Elettrica Phase 1 1 1 1
Aliment. Elelttrica 220 Volt 220 Volt 220 Volt 220 Volt
Potenza installata 0,4 kW 0,5 kW 0,5 kW 0,5 kW
Dimensioni alla base L x P x A 220 x 370 x 450 cm 220 x 370 x 450 cm 220 x 370 x 510 cm 220 x 370 x 510 cm
Peso netto 23 kg 28 kg 30 kg 53 kg
  ecowip miniwip masterwip jetwip


MONTAPANNA&bild=mussana&details=ja

MODELLO PONY (2 litri) BOY (4 litri) LADY (6 litri)
Larghezza 230 mm 270 mm 270 mm
Altezza 440 mm 440 mm 510 mm
Profonditá 390 mm 470 mm 470 mm
Peso 33 kg 36 kg 39 kg
Potenza 230V / 50Hz 230V / 50Hz 230V / 50Hz
  pony boy lady


STAFF ICE-SYSTEM&bild=staff&details=ja

 
staff ice system
MODELL BTM5 A BTM10 A
Peso netto 40 kg 45 kg
Aliment. elettrica 230V 50Hz 230V 50Hz
Dimensioni 435x570x491+24 cm 435x570x491+24 cm
Potenza installata 700 kw 1100 kw
Proudzione per ciclo 1 kg 2 kg
Produzione ora 5 kg 10 kg



HIBER ABATTITORE&bild=&details=ja

hiber 1
hiber 2
N° Vaschette Gelato Mod. Abattitore Dimensioni mm Abattimento Aliment. Elettrica Potenza tot.
Watt
2 x (5 Lt - 360x165x120h mm) ABM 023 S 560x595x520h misto AC 230 50 Hz 960
3 x (5 Lt - 360x165x120h mm) GDM 003 S 560x700x520h misto AC 230 50 Hz 960
6 x (5 Lt - 360x165x120h mm) GDM 006 S
GCM 006 S
790x700x850h
790x700x850h
misto
misto
AC 230 50 Hz
AC 230 50 Hz
1200
1400
12 x (5 Lt - 360x165x120h mm) GCM 012 S 790x800x1320h misto AC 230 50 Hz 2100
15 x (5 Lt - 360x165x120h mm) GCM 015 S 790x800x1800h misto 3 NC AC 400 50 Hz 3500
21 x (5 Lt - 360x165x120h mm) GDM 021 S
GCM 021 S
790x800x1950h
790x800x1950h
misto
misto
3 NC AC 400 50 Hz
3 NC AC 400 50 Hz
3600
5600



LABOR NEW&bild=&details=ja

Armadio da laboratorio a refrigerazione ventilata o statica ventilata i deale per la conservazione:
  • dei prodotti freschi (TN) a refrigerazione ventilata e con evaporatore alettato a soffitto
  • per gelato (TB) a refrigerazione combinata a mantello con ventilatore interno per l‘equalizzazione della temperatura (RS/RV).
Struttura monolitica coibentata in poliuretano ecologico (HCFC e HFC Free) espanso a CO2 spessore mm 60. Interno in acciaio inox con finitura lucida. Esterno disponibile in due versioni:
  • in lamiera plastificata bianca (LP)
  • in acciaio inox finitura Scotch Brite (SS)
Porta a battente coibentata con chiusura automatica, serratura con chiave e doppia guarnizione. Quadro comandi con centralina elettronica, con sbrinamento manuale per fermata compressore. Unità condensatrice ermetica a bordo e ruote pivottanti che ne facilitano la movimentazione. Cremagliera di supporto in acciaio inox. Labor può contenere fino a 66 vaschette gelato (mm 360x 165x 120H).
labor new

Schenk srl
I-39100 Bolzano
Via Enrico Fermi 20B
Tel. +39 0471 27 92 22
Fax +39 0471 28 81 76
info@schenk-icecenter.com
Part.IVA 01408050217

logo hogast

Privacy  |  Impressum

fuenfgruende de

Corsi di formazione

Corsi di formazione

In cosa consiste un gelato perfetto? Attraverso corsi specifici – direttamente da noi in azienda oppure dai nostri partner – può conoscere tutti i segreti di un gelato artigianale. Chieda delle proposte attuali.